Aus dem Englischen von Nikolaus G. Schneider
Verlag C.H. Beck, München, Beck’sche Reihe 1839, 20081, ISBN 978-3-406-56821-3, 329 S., 70 s/w-Abbildungen, Broschur, Format 19 x 12,4 cm, € 14,95 (D)/SFR 27,50/€ 15,40 (A)
Der international renommierte Leonardo-Forscher Martin Kemp, Oxford, erschließt das Leben und das überaus vielseitige Werk Leonardos vor allem aus seinen hinterlassenen Manuskripten. Er schlägt vor, den Maler des Abendmahls im Refektorium von S. Maria delle Grazie, Mailand und der Mona Lisa, den Berater in Befestigungs- und Wasserfragen, Ingenieur und Erfinder von der Vorstellung her zu begreifen, „dass die scheinbaren Unterschiede der Natur Symptome einer inneren Einheit sind, einer Einheit, die von so etwas wie von einer einheitlichen Feldtheorie abhängig ist, mit der sich letztlich die Funktionsweise sämtlicher Dinge in der beobachtbaren Welt erklären lassen. Für Leonardo beruhte diese Einheitstheorie auf der proportionalen (geometrischen) Wirkung jeder Kraft in der Welt und erklärte die Gestalt sämtlicher Phänomene … Die Proportionslehre macht deutlich, warum Dinge kleiner aussehen, wenn sie weiter entfernt sind; warum, und in welchem Verhältnis, die Zweige eines Baumes schmaler sind als die Äste; warum ein Schatten schwächer wird, je weiter er von dem Gegenstand, der ihn wirft, entfernt ist; wie eine Feder mit abnehmender Spannung an Kraft verliert; wie weit ein Geschoss fliegt …; warum ein aus unterschiedlich geformten Steinen errichteter Bogen stehen bleibt … So kreieren die Flugmaschine und die Mona Lisa die natürliche Welt entsprechend den der Natur eigenen Bedingungen neu und halten sich dabei streng an die natürlichen Ursachen und Wirkungen. Das eine ist ein künstlicher ‚Vogel’, das andere eine künstliche visuelle Nachschöpfung der leiblichen Gegenwart einer Person….“ (Martin Kemp). Für Kemp behalten gleichwohl die Mythen, die sich um Leonardo, sein Werk und das Lächeln der Mona Lisa ranken, ihr eigenes Recht. Und er weiß, dass sich jedes Zeitalter den Leonardo erschafft, den es will.
(ham)